jueves, 22 de septiembre de 2011

Parlante DMT / DMT speaker

***NOMBRE DE LA IMAGEN***

Cuando estaba en Londres recibí un mail de los chicos de GrupoVibra en el cual me invitaban a ilustrar un nuevo producto que habían desarrollado. Se llama DMT y es un pequeño parlante con forma de diamante que es biodegradable, fácil de transportar y está ilustrado por artistas latinos. Por supuesto dije que sí y estoy muy contenta de ser parte de este gran proyecto que ha sido producto de muchos años de esfuerzo y ganas por potenciar el diseño nacional.
Si quieren adquirir un modelo de DMT los encontrarán pronto en las tiendas de diseño más importantes del país.

Ahora los chicos se encuentran exponiendo en Tent London, una de las ferias de diseño más grandes de Europa. Si están por allá pasen a saludarlos al stand N24 de GrupoVibra.
Mucha suerte en Europa chicos y a disfrutar Londres!


When i was in London i received an email from the guys at GrupoVibra in which i was invited to illustrate a new product they had developed. It is called DMT and is a small diamond-shaped speaker that is eco-friendly, easy to carry and illustrated by Latino artists. Of course i said yes and i am very happy to be part of this great project that has been the product of many years of effort and desire to enhance the national design.
If you want to buy DMT you will find them soon in the most important design shops in Chile.

Now the guys are exhibiting at Tent London, one of the largest design fairs in Europe.
If you are around go visit them at the N24 stand.
Good luck in Europe guys and enjoy London!